寒冬时节，当肃杀成为田野的底色，江苏省镇江市部分蔬菜基地的大棚内却是一派生机盎然的景象：色彩斑斓的花菜、如花盛开的羽衣甘蓝正“争奇斗艳”。这不仅是冬日里一道亮丽的风景线，更是镇江市农业科学技术创新成果成功转化为现实生产力的生动缩影。

  坚持以“研”为本才能筑牢种业振兴之基。农业的“芯片”在于种子。镇江市农科院蔬菜花卉研究室的实践深刻诠释了这一点。从二十余年前的引种试验，到今天自主选育出性状稳定、品质优异的超20种羽衣甘蓝新品种、新组合，再到保存3000多份种质资源、主持承担各级课题80余项、育成30多个新品种、获得90余件授权发明专利一系列沉甸甸的数字背后，是科研工作者以自主创新为核心，围绕品种资源、遗传育种、栽培技术进行系统攻关的写照。

  打通转化“堵点”才能驱动产业升级之路。科研的最终价值在于应用。打通科技成果转化的“最后一公里”，是实现从实验室到田间地头价值跃升的核心。我们正真看到，从马志虎研究员团队用十年磨一剑培育出的“镇甜二号-白富美”甜瓜，以其优良品质和简化的管理技术，成功推广至20个省、近3.6万亩，让科研成果真正成为农民腰包里的“真金白银”；再到团队将自主选育和引进的羽衣甘蓝、特色花菜等新品种，在10多个种植基地建立合作伙伴关系，实现示范与推广的良性互动。这表明，只有当科研力量与市场需求、生产实践紧密结合，建立起高效的推广机制，科研成果才能转化为推动农业产业升级、结构优化的强大动能。

  聚焦农民增收才能共享科技发展红利。农业高水平发展的最终落脚点是惠及农民。科技赋能与成果转化的最终成效，体现在农民的笑脸上和增收的账本里。从句容白兔镇林艺家庭农场的杨白琴满意地表示，引种市农科院推介的甜瓜，一亩地能赚至少3万元；到丹阳孙记蔬菜家庭农场的孙和峰为日均销售额可观而喜笑颜开。这些生动的案例证明，具有未来市场发展的潜力和优良品质的新品种、新技术，是带动农民增收、促进乡村振兴最直接、最有效的途径。通过将科研成果转变为看得见、摸得着的收益，农民对科技的信任感和获得感慢慢地加强，主动应用新技术、新品种的积极性被有效激发，从而形成“科技引领产业升级农民增收”的良性循环。

  面对农业现代化的新征程，农业科研工作者需持续加大农业科学技术研发投入，完善“科研院所+企业+合作社（家庭农场）”的协同创新与推广模式。如此，才能让更多的“冬日花”在希望的田野上持续盛开，让科技的种子在广袤乡村结出丰硕果实，真正书写出科技兴农、产业富民的精彩答卷。（记者 周迎）